"What happens in Vegas stays in Vegas..."

Pour les manches en anglais, ça veut dire: "Ce qui se passe à Vegas reste à Vegas". Et pour les pommes en français, en clair, c'est: tu peux tromper ta femme ou ton mari avec une escort girl ou un escort boy, claquer ton salaire au casino et finir ivre mort dans le caniveau, tout ça en l'espace d'une nuit... ça restera entre toi et Las Vegas.

"What happens inVegas stays in Vegas" est le truc que l'on peut lire sur les T-shirts, les boxers, les tasses, les sacs, etc. Un slogan bien trouvé pour une ville qui vit au rythme du sexe, de la fête, de l'argent et de l'alcool.

Comme l'a écrit Franco, on a rarement vu une telle concentration de hauts talons aux mètres carrés. Et de tatouages aussi. Des salles de casinos bien plus grandes que des terrains de football, les boutiques, les lumières, la musique, les écrans, les belles nanas, les beaux mecs, les limousines, tout cela fait que se balader dans la ville la nuit, c'est comme un enchantement, L'ambiance est électrique mais finalement plutôt bon enfant. 

Chaque grand hôtel a son thème, son casino, son show gratuit, dont le plus beau est probablement celui de la fontaine du Bellagio (où a été tourné le film Ocean's 11). David Copperfield, Céline Dion, des spectacles et des shows "en veux-tu en voilà". On a choisi le Cirque du soleil... féérique!

Au Venetian, on peut même se promener en gondoles dans l'hôtel. Gigantesque!
Au New-York, c'est le looping du "grand-huit" qui fait tourner les têtes

 

Et puis il y a le Circus Circus, le casino pour enfants, qui ressemble furieusement au Luna Park. On a bien joué et on a bien rigolé.

A ce stand-là, on rêvait pas de gagner des millions, juste un Mignon. On est reparti avec une fleur en peluche, c'est mieux que rien...

Finalement, on a quand même tenté notre chance au casino...

Et on a enfin rencontré une star! Qu'est-ce qu'on était intimidées!

Quand on se balade dans le Strip (Las vegas Boulevard) on oublie qu'autour de cette rue de 7 kilomètres se trouve une ville de près de 2 millions d'habitants... dont certains sont morts depuis longtemps.